Vehicle Passenger Information Lacking

When in a vehicle, I need to know who is riding along with me. In the past BF titles, you could see who all was riding along with you. Kind of like how your squad shows up on the bottom left, but it's for the vehicle.

Also, I would like to know where they are aiming too. In the past BF4 title, you could see where their turret was aiming which would help me know where not to look, or where to look if they needed help engaging targets.

Vehicle health is difficult to see / read. I would like a percentage number in addition to the health bar.

The HUD at repair stations is too small. I can't tell if I'm getting resupplied or not. I have to look at the station itself to see if its refilling me. In BF1 or 5, it had a wrench icon on screen that would load to know when you were full. However, I do like that you don't have to hold a button to refill yourself!