Chinese voice-over severely undermines the immersive atmosphere in BF6

Dear Battlefield Development Team,

I am a dedicated Chinese player of the Battlefield series, having played every title from Battlefield 2, Battlefield 3, Battlefield 4, Battlefield Hardline, Battlefield 2042, to the recently released Battlefield 6.

I am writing to express a significant concern regarding Battlefield 6: its Chinese voice-over severely undermines the immersive atmosphere of the battlefield. A soldier on the verge of death wouldn't whisper softly, "I need a medic." We need desperate, emotionally charged shouts that reflect the chaos of war. Furthermore, Chinese soldiers come from diverse regions across the country, so incorporating various dialects is crucial. Please remember these three key elements: dialects, profanity, and raw emotion.

For your reference, the Chinese voice-over in Battlefield 4​ remains the most beloved among Chinese players. The current player base in China represents one of the most significant purchasing power groups globally. I firmly believe that a revamped Chinese voice-over would not only earn widespread acclaim from existing Chinese players but also attract a large number of new players to the franchise.

Look at The Witcher 3: Wild Hunt​ as an example. After its next-gen update introduced a highly-praised Chinese voice-over, it was lauded by veteran players and drew in new players impressed by the expressive and engaging  Chinese voice-over. With dedication, I am confident you can achieve similar success. You might not even need to hire professional voice actors; consider recruiting passionate players willing to help record audio. Such authentic audio could enhance realism significantly.

I deeply love the Battlefield series and want to see it continue to improve and thrive, bringing more players together to enjoy the combat. I have attached a link to a Bilibili video that compiles the most popular voice lines from the series, most of which are recognized from Battlefield 4.

I understand that implementing these changes may involve additional costs, but I sincerely believe it would be a worthwhile investment. If you find my suggestions reasonable, please reply to my email at [edit: email address removed].

bilibili video： https://b23.tv/wHDKhp4

Thank you for your time and consideration.

Sincerely,

A Loyal Battlefield Fan