Diría que no es muy ajustado a la realidad hablar de que "una LMG se lleva como un subfusil".
1ero, cuando llevas una LMG te mueves mucho más despacio y lentamente que con un subfusil, esto implica que corres más lento, apuntas más lento y apuntando eres más lento afectando muy negativamente a la movilidad en todos los sentidos.
2do, las LMG tarda en recargar la vida y media, ósea cuando acabas el cargador estas MUY expuesto durante un tiempo.
3ero, la dispersión y el retroceso es bastante mayor que con un subfusil.
4to, por todo lo dicho anteriormente, cuando se usa una LMG es muy difícil o casi una temeridad ir en vanguardia, entre la lentitud de apuntado, movimiento y recarga, si vas en primera línea con este tipo de armas estarás en clara desventaja contra subfusiles, fusiles de asalto, y carabinas.
Las LMG´s están pensadas para ofrecer fuego de apoyo (como su misma clase indica) esto significa que deben ir por detrás de las tropas de vanguardia, haciendo fuego de supresión, facilitando el avance de las tropas que van en primera línea ( esto es muy contradictorio con que el apoyo sea el encargado de revivir, pero bueno ...., sería más lógico que la función de resucitar fuera del asalto, esta clase encontraría más muertos a su alcance...)
Por mi experiencia, si vas con un subfusil y te encuentras con un enemigo que lleva LMG efectivamente deberías vencerlo tú, siempre y cuando le apuntes y dispares primero sin fallar. Ahora bien, lo que no podemos pedir es ganar un combate simplemente por llevar una u otra arma. Si el enemigo que porta un LMG te ve antes, te apunta antes y te dispara antes, efectivamente te matara, es lógico y aplastante. Cosa bien distinta es que el juego se "coma" tus balas (Netcode) que es algo que padecemos todos, incluidos los que llevamos una LMG.
En cualquier caso te animo a que pruebes a usar LMG´s, te recomiendo la M123K que tiene una alta cadencia y cargador de 100 balas, para que descubras sus puntos fuertes y débiles y puedas corroborar punto por punto todo los razonamientos que te doy para refutar tu queja.
Saludos cordiales 🙋