Dublagem para Português
Olá pessoal,
A dublagem para Português Brasileiro é bem ruim, as vozes não tem ênfase algum, parece que foram dubladas por pessoas comuns, sem conhecimento em dublagem, assim fica difícil valorizar o idioma
Forum Discussion
7 Replies
Achei bem ruim tb, não passa a expressão de uma guerra ou sofrimento
Realmente, acho que na prox att eles devem mexer nisso tambem.
Horroroso. Só escuto majoritariamente vozes femininas (aparentemente até com personagens masculinos - Não dá pra saber pq estão mascarados) e como bem dito, sem expressão alguma. Saudades do: "Eu to preso!" Do BF4 gritando, com ênfase. Ajudava e muito na imersão. Vocês precisam mudar isso.
Eu sempre curti jogar com a dublagem em inglês, o que eu fiz no ps5 foi baixar o pack de lingua dos EUA, porém o jogo fica todo em inglês sem legendas em PTBR.
Está uma asneira, eu amaria que contratassem pessoas realmente profissionais pra desempenhar esse trabalho porque putaque me pariu que bagulho NOJENTO, tá horrivel
Se for pelo steam, precisa clicar com o direito no jogo no steam, ir em propriedades e la vai ter o idioma, mas eu nem perderia tempo..
O Meu jogo nem em português eu consigo colocar.....
