"Assist counts as kill" does not actually count as a kill

This feature seems to be broken. In BF4, it actually added a kill in the scoreboard. Here it does nothing.