EA StaffAbsolute Kleinigkeit, fiel mir aber gerade auf:
Die Klasse selbst ist kleingeschrieben, bei allen verfügbaren Klassen.
komisch, hab diesen Text gar nicht gefunden. Ich schieb das mal weiter und schau mal, ob ich da mit meinen Kollegen gemeinsam was dazu finde. Danke jedenfalls!
Hi, hier das gleiche. Es sollte natürlich heißen:
Erhalte in der neuen PTFO-Mission einen Skin. (oder Skins, könnten ja auch mehrere sein)
beim ersten Problem kam ich einen Schritt weiter, wir haben jetzt die Variable entdeckt, die wohl diesen Text "erstellt", allerdings sind die Texte dazu alle groß geschrieben, insofern scheint es am System zu liegen, dass Kavallerie (bzw alle Klassen) in diesem Feld klein geschrieben werden - also nichts, was ich mit einer Textänderung korrigieren kann. Ich versuch das Problem mal zu buggen, kann da aber nix weiter zu sagen ob und wann das gefixt wird.
Was den Skin angeht, auch auf diesen Text hab ich leider keinen Zugriff, trotzdem danke für's melden.
Ist zwar kein Übersetzungsfehler, aber ihr seid hier so wunderbar engagiert und könnt es vielleicht weiterleiten:
Seit einigen Rängen wird beim Klassenaufstieg beim Panzerfahrer das Symbol für die Kavallerie angezeigt. Kann sein, dass es erst nach Rang 10 anfing, bin mir aber nicht sicher.
und müsst ehier indem Fall das wort "panzer" nicht auch groß geschrieben werden ? 🙂
