Forum Discussion

10 years ago

Nicht im HAL definiert

Nabend Ich habe bei Battlefield 4 ne Gametime von 7 Tagen (NICE) Jedoch fällt mir auf IMMER wenn mein Charakter spricht kommt und ich höre keinen text. Das spiel geht zwar weiter will aber trozdem wissen was der sagt und da ich mich während eines spiels auf nicht sterben konzentriere wird es zu schwer nicht zu sterben und dem englischen zu lauschen oder Untertitel zu lesen. Daher meine Frage ":Gibt es eine möglichkeit zu fixen OHNE das spiel auf Englisch zu stellen? ist schon öfter passiert (stelle im anhang, nach mission 2 auf der Krankenstation)

15 Replies

SHGkruxis
10 years ago
@EA_Valgard Mal abgesehen davon das dasn riesiger aufwand ist (was mir letzten endes egal währe) :D
Müsste nach der neuinstallation der Deutschen version (nach abschluss der englischen Kampanie) nicht die Fehlerhaften Keys wieder geschrieben werdeN?
Weil englisch ersetzt die fehlerhaften. Aber deutsch ersetzt dann doch die richtigen oder nicht?🤔
Sollte es dennoch kappen werde ich die deutsche Registry exportieren und hiern link reinpfeffern damit nachzügler dieses Problem schnell beheben können ^^
Vielen dank für diese Mühsame Arbeit :3
Anonymous
10 years ago
Hey @SHGkruxis,

ich weiß, der Aufwand ist "Meh! :/", aber schauen wir mal ob's funktioniert. =)

Cheers,
Val
Anonymous
10 years ago
Hey @SHGkruxis,

wie sieht's aus? Hat sich die Datenbank gefixt?

Cheers,
Val
SHGkruxis
9 years ago
Ist es ok wenn ich mit Deutschen untertiteln spiele? für die tage bei dennen ich mich nicht auf die SPrache konzentrieren will? :D @EA_Valgard
Anonymous
9 years ago
Du kannst mit allen Untertiteln Deiner Wahl spielen solange Du glücklich bist. :D

Also ist das Problem mittlerweile behoben oder wie verstehe ich das? :D

Cheers,
Val