Achievement: Open Fire

Speaked with a guy from help center, he said to wait 1-2 hours for server... but nothing changed -.-

The achievement is bugged.

I did it, got the unlock, but the assignment still pops up every post-match if I use an assault rifle. 

Try meeting the requirements again, or wait for a bugfix. DICE are aware of this one.