How to play the Steam version of Battlefield 3 when you already have it on the E

Hello. I have Battlefield 3 on my EA account, purchased via Origin/EA App a few years ago. I had forgotten that I had this game on my EA account, so I ended up purchasing it again through Steam. ...