According to the TOS you are not allowed to share your account with anyone else.
Not only as you mentioned yourself does it severely risk your account getting stolen, but it is also against the NDA (For BF4) which you accepted when installing BF4.
NDA = Non Disclosure Agreement. Basically an NDA restricts you from sharing any information with anyone but yourself.
