This is the exact problem I have been having since Wednesday evening. Its incredibly frustrating as I need to seen a new team there emblem urgently. I even tried joining their platoon to set it for them but as soon as I left then it removed it again.
