Re: Transferring a game
hey,
Just copy the Battlefield 3 folder inside origin games to a spare drive or usb drive.
Once your ready reinstall Origin and then close it out copy the Battlefield 3 folder back to the origin games folder.
Open up origin click ready to install for BF3 it will take a few moments then you will be back up and playing.
p.s you will need download updates