Mi accodo anche io a questo problema.
Ho dovuto anche io reinstallare WIndows 10 e non riesco a scaricare Battelfield 3 dal client Origin.
Sono riuscito a scaricarlo solo tramite un metodo alternativo letto sul forum Battlefield e su Reddit ma rimane comunque non giocabile perchè riporta un errore con scritto "L'espansione *Ritorno a Karkand* non è installata".
Per chi vuole scaricare il gioco e parcheggiarlo sul disco rigido in modo da averlo già pronto quando sarà giocabile di nuovo, seguite questi semplici passi.
1.Chiudere qualsiasi gioco Origin e anche il client stesso.
2.Aprire il browser internet
3.Andare sul sito Origin e loggarsi al proprio account
4.Una volta loggati dal browser,andate nella vostra libreria dei giochi.
5.Cliccare su Battlefield 3, adesso vi si presenteranno 2 opzioni da scegliere "Scaricare Origin" o "Avviare Origin", selezionate "Avviare Origin".
6.Adesso Origin si avvierà e vi chiederà di scaricare il gioco e le relative espansioni se avete il Premium.
7.Adesso non potete riavviare Origin ne spengere il PC, se farete una delle due cose dovrete ricominciare da capo perchè il client non riconoscerà la procedura di download che avete avviato o stoppato per spengere il pc o Origin.
Consiglio a tutti di segnalare questo problema sia sul forum EA che sul forum Battlefield.
Se non risolvono questo problema è una * e dovrebbero fare il rimborso a tutti gli utenti che hanno problemi con questo titolo o altri giochi che hanno lo stesso problema.
*[Rimosso da CM]