Broken Dealbreaker Logic

My starting TE of the last 3 seasons just transferred out, because of playing time. He was a 77 OVR; there was another TE on the roster, the same class as him, who was a 78 OVR. The TE who transferred out played 99% of snaps the 3 seasons he was a starter, and was going to be the starter again his senior year.

As for Playing Style, my Dynasty mode is bugged and says no team in football has recorded a single sack with an EDG position player. Every single sack is recorded as happening by a DT. This is not happening on the individual level, because I can see my starting LEDG recorded 12.5 sacks on the season from his stats page. But on the Recruiting page, in the My Schools tab, I am shown as having 0 sacks from the EDG position. This makes recruiting any Speed or Power Rusher archetypes at EDG completely impossible if Playing Style is their dealbreaker, and keeping any players with it equally impossible.