Update Depth Charts

How does EA Sports CFB 26 obtain there rosters? They have players in the rosters who are not on the team anymore, taking spots for those who are in the depth chart.  This is a big deal for those players left off as they aren’t able to get the $1,600 and copy of the game. Also, they’d love to see their names in the jersey on a video game.