Whole Game Crashing - RB Pass Plays

I've now had three separate instances where the game crashes after calling a play where the Running Back is the intended receiver on a play: twice on two different HB Screen plays, one on a Redzone Scissors play.

In all three instances, after calling the play and breaking the huddle, the HB is not on the field and his route is assigned to the TE in Coach Cam, but the TE's route/assignment is also shown. The two assignments are overlayed. Upon snapping the ball, the whole game crashes.

There have been maybe 5 or so other instances where the RB isn't on the field/in formation/disappears, the RB's route is assigned to the TE who now shows two assignments in Coach Cam, but the game doesn't crash. I just run a play where the RB is nowhere to be found.

This is in the standard, pre-order version on PS5 in Dynasty.