DLC missing - Upgrade everyone to Dragon Age 2 Ultimate

My Dragon Age 2 (on EA) no longer has the DLC's. Just the Black Emporium. 

I have read that this occurred to many people when Origins app transition to the EA app. EA has released the DLC's for free, strangely as a separate installer (not via EA store). The problem is there appears to be a limbo for those that have the Standard Edition (or the Ultimate edition that may mistakenly be recorded as Standard) cannot load the free DLC's as the released DLC's aren't even compatible with the EA version.

This reddit post clarifies the position.

https://www.reddit.com/r/dragonage/comments/11pjcla/rant_on_ea_regarding_dragon_age_ii_dlcs_situation/

It seems those that have the game as Standard are completely unable to play the DLC's. Worse still if you acquired the Ultimate edition and it is now recorded as Standard, there is no way to get that back.

Given the DLC's have been released for free (yet, remarkably don't even work with the EA edition) and since the Origin app was discontinued resulting in DLC being removed from accounts. Can EA just blanket upgrade everybody to Ultimate edition to ensure all DLC's are properly recorded?

This will fix the issue I've seen where DLC has gone missing for some, and as the EA has already released the DLC for free (albeit doesn't work) it makes sense to simply ensure that DLC is available on the EA store to fix the missing DLC issues some are having.

My Dragon Age 2 says ' Standard Edition owned', yet the Overview says 'In Dragon Age II Ultimate edition, you play as Hawke ...' Seems to be an unusual state where only DA2 Ultimate exists on the store, and some are stuck with Standard (or downgraded to Standard since EA App) and have no means to get working access to the DLC.