Dragon Age: Inquisition: War Council Map: Stuck In Quest

So I sent Leliana to do the mission "Investigate the chalk drawings" last night and when I loaded the game se had finished the mission. However it appear that another quest spawned on top of that que...