Female Inquisitor's voice changes after meeting Hawke

I tried redoing the customization by reloading the save and everything, and nothing changes. I hope they make a fix for this soon. ☹️

A lot of people is having this problem too, I see. It's sad how this game came out with this many bugs...