[old Report] Last Resort of a Good Man bug - tavern encounter doesn't happen

Well, pretty much everything I needed to say is in the title.  I looked up bugs pertaining to this quest and most people are talking about a problem getting it started, but I already did that, and my...