Надо зайти в папку Origin Games/bin_ship
Далее файл Dragonage2config . Там в свойствах выбрать видео и поставить язык.
Если язык заблокирован , поменяй язык в самом оригине на русский, удали DragonAge2 и снова поставь. Язык появится для изменения.
If you whant change language. Come to folder DragonAge2 found file DragonAge2config. Use it and in "Video" change your language
