Suledin Keep and Dragon Spawn Bug
So I am not certain but I believe the quest at Suledin Keep is the one to kill the dragons. This may or may not be related to my issue but it is regardless a concern. The quest icon is there on my map, clearly on the guy there, but he makes no mention of a quest.
In addition one of the 3 dragons is not spawning for me at all. I know there are 2 colliseum dragons and a third in the pit. I killed the one in the pit and the second tower I believe.
This is hugely discouraging since I proceeded past that quest bug at around the 80 hour mark. I am not at the 135 hour mark and just now realizing that I may not complete the game's biggest accomplishment, the 10 dragons. The dragon does not appear on any of my save games since that quest bug.
Is there anything I can do?