very little party banter on xbox 360 version?

Hi,

This is actually a multiplatform bug, and it's got a lot of people suffering from it. But we know it's a bug and not simply game design (thankfully!) because other players have spoken at length about how much their companions have, well, spoken at length, and user-uploaded gameplay videos have showcased definitively that there's at least as much banter going on (when functioning properly) as in previous games.

I posted details just now in this thread:

http://answers.ea.com/t5/Dragon-Age-Inquisition/Companions-aren-t-bantering/m-p/4015277/highlight/true#M6669

And you can see that it's pretty widespread here, thanks to this topic which a forum mod directed me here in response to:

http://forum.bioware.com/topic/525267-as-suggested-posting-this-topic-here-many-players-are-reporting-a-bug-in-which-party-banter-is-incredibly-rare-no-matter-who-we-bring-along/