I think one returning character mentions him once (if you ask about Hawke's companions), but that's about it.
In DA2, Fenris is recruited in the act 1 mission "Bait and Switch", in case you ever want to do another playthrough. If you missed this quest, it's likely because you didn't read your letters on Gamlen's writing desk.
@Fred_vdp wrote:I think one returning character mentions him once (if you ask about Hawke's companions), but that's about it.
That's right! If you ask, Varric will catalog what Hawke's companions are up to these days. About Fenris he says he's, "... hunting down Tevinter slavers. You can usually find him by following the trail of corpses." or something like that. 🤓
