Echoes of the Past Quest Bug BROKEN please help!

To whomever it may concern,    I’ve stumbled across a bug and unfortunately do not know how to fix it or replicate it. Anyways, the point is that the quest “Echoes of the Past” cannot be progresse...