Custom Bindings Bug

When I change the button bindings from default, specifically the ability shortcut to LT and ability wheel to Triangle on PS5, I can’t use the specific NPC interactions like Tinker on Bellara.