Option to invite a friend without overlay!?

I don't use origin or EA app in-game overlay. Sometimes it makes problems with game's performance.

In Origin there was an option to invite a friend, without overlay -> minimize game, open Origin window, right click on a friend opens a menu and there's an invite option, also a join game option.

Just got a mandatory switch to EA app. Where's the right click menu on friends in the friends list!?

Thank god he's still able to use origin, so he can join from this exact menu.

It's been years and this is a basic feature, which you already had with Origin.

Where is the right click menu on friends - for invite game, join game, etc!!!?