Olá, VarelaProd95
Entendo a frustração. Quando o Origin migrou para o EA App, o jogo não deveria ser removido da biblioteca se foi comprado. Normalmente, isso está ligado à conta EA usada na compra ou a um problema de sincronização da biblioteca.
O que pode fazer:
- Confirme se está logado na mesma Conta EA usada na época da compra
- No EA App, use a opção Restaurar biblioteca
- Verifique o histórico de compras da conta EA
- Caso não apareça, é necessário https://help.ea.com/pt-br/customer-care/ para que possam verificar essa situação
