Freunde hinzufügen nicht möglich

Hallo.   Ich möchte mit einem Freund Splitiction spielen.  Ichauf der Switch 2 mit Freundepass und er mit Vollversion auf der XBox.  Jedoch kann ich keine Freunde auf Ea-App oder im Inet hinzufügen. BITTE um Hilfe