Re: Purchased game/DLC available on Origin but not the EA app
Hey @Mpravda,
It is indeed known that for some players not every Origin owned game is showing up in the EA app. We have an existing master thread about this as well, I merged your post with the thread just now. 🙂
In the My Collection section of the EA app, if you scroll down to the bottom, there's also a disclaimer that addresses the EA app missing games.
Regarding Steam purchased games not available via the EA app; this is indeed working as intended, for now at least. This is because the EA app at the moment doesn't support the Steam integration that the Origin app has with Steam. If you've purchased an EA game via Steam, you indeed need to have Origin installed & launched in order to play the game. This unfortunately does not work with the EA app at the moment.