Como elijo en que disco descargar mis juegos?

Voy a dar una explicación detallada de mi situación, quería pasar mi cuenta de Apex de ps4 a pc, conecte la cuenta de play 4 con mi aplicación de EA en el pc hasta que me pone que no tengo descargado el Apex (lo tengo descargado, pero en steam) yo no tengo problema en volver a descargarlo, lo que pasa es que me pone que en el disco no me queda espacio (y es verdad en el disco que se puso automáticamente no hay espacio) yo tengo 2 discos uno donde dejo todos los archivos importantes y otro donde instalo todos los juegos. En steam me deja elegir el disco, pero en la app de EA no veo ninguna opción, por lo tanto, por esto hago este post. Espero que alguien pueda ayudarme a solucionar este problema. Gracias de antemano.