Driver is reported as eliminated, but is not

I can confirm. My co-op partner will show up on screen as "x has retired from the session" even though he is still driving. The post-race results will then show that we've been "disconnected" for two hours, despite the fact that we go to the next screens and he is clearly there operating the menus.