Sound Effects Issue on PS4 Pro

Product: F1 23
Platform:Sony Playstation 4
Please specify your platform model. Sony PlayStation 4 Pro
Summarize your bug My car is too loud and other cars and sounds are too quiet and I can barely hear them (playing My Team singleplayer). I use a soundbar and sometimes a headset. I messed around with audio settings in the menu but had no luck, so I put it back to default for now. So…two questions: 1. Is there a way to adjust these sound levels that I’m missing? 2. Is there a way to only turn down the sound of my car? Thank you very much for any insight! 🙂
What is your 16 digit Report Code?
Can you please provide the name of your current internet service provider?
Which area is the bug/glitch in? Single Player
Steps: How can we find the bug ourselves? Ps4 My Team singleplayer car is too loud and can’t hear anything else.
What happens when the bug occurs? Ps4 My Team singleplayer car is too loud and can’t hear anything else.
What do you expect to see? I am hoping to be able to hear the other cars around me, other sound effects, and my race engineers voice.

‌

My car is too loud and other cars and sounds are too quiet and I can barely hear them (playing My Team single-player on Ps4 Pro).
I use a soundbar and sometimes a headset. I messed around with audio settings in the menu but had no luck, so I put it back to default for now. So…two questions:

1. Is there a way to adjust these sound levels correctly that I am simply missing?

2. Is there a way to only turn down the sound of my car on ps4?

Thank you very much for any insight! 🙂