Traduzione errata

Ciao a tutti, ho appena acquistato f1 25 ed ho notato una traduzione secondo me errata: mi riferisco al termine "Raccolta" che appare nell'hud per indicare che il sistema ibrido sta recuperando energia.

Il termine inglese è "harvesting" che letteralmente si traduce con "raccolta" ma in questo caso forse sarebbe meglio "recupero" oppure "accumulo".

E' possibile segnalare la cosa al team di sviluppo?