Cannot change persona from XBOX to my PC on FC web app

Issue: when signed into the FC web app it automatically signs into my Xbox persona, but I want to switch to my PC persona because I also play on pc. But when going to switch to my PC persona I get th...