Tactical foul on custom settings

Tactical foul on not default settings . How ?

How do I perform tactical foul ?

I have second man press on O, normally R1
My tackle is X
R1 is Contain

R1 + X doesn’t work

Is it O+X at the same time ?

Im on PS5