Ciao chriscerv,
sarei molto curioso di vedere esattamente questo problema video che segnali. Se riesci a caricare un breve video sarebbe utilissimo!
Parli di "Monitor del tuo PC", quindi giochi su un Laptop? Come connetti il monitor esterno? (HDMI, Display Port, USB C...)
Potrebbe essere un caso in cui stai collegando il monitor e il PC fa fatica a passare il video via cavo esterno.
Inoltre, se in squad battles è molto più lieve, sicurissimo non si tratti di connessione? Hai provato in carriera?
Ti direi comunque di dare un occhiata al rapporto sulla qualità della connessione in FC e controllare inoltre se quando giochi e "lagga" vedi alcune di queste icone.
Detto questo, possiamo provare un po' di cose:
- Solo per provare, nelle impostazioni di Windows abbassa la risoluzione e/o il refresh rate del monitor (non metterlo sotto i 60Hz). Se il problema persiste puoi benissimo rimetterlo com'era prima.
- Quando colleghi il monitor, prova a disabilitare quello del tuo PC, così che c'è un solo monitor.
- Prova con altre porte (se possibile) o con altri cavi
- Prova un installazione pulita dei driver. (Quando li installi -> Installazione Completa -> hai la spunta per fare l'installazione pulita).
- Fai un Avvio Pulito e Sicuro del PC. (Così escludiamo programmi che interferiscono).
- Controlla se la funzione AutoHDR di Windows è accesa.
- Prova a cancellare i File Corrotti, incluso impostazioni personali 1 (all'avvio del gioco).
- Prova con una riparazione dei file di gioco.
Riguardo alla tua domanda "Può essere che l’aggiornamento faccia interferire il pc con il monitor", non credo, solitamente sono problemi di driver. È possibile che un aggiornamento cambi quanto carico ha una scheda video così che un gioco vada meglio/peggio sotto alcune circostanze, ma per quanto riguarda la connessione video, solitamente non dovrebbe essere impattata.
Riguardo i menu, sono molto leggeri rispetto a una partita completa, quindi non necessariamente. Anche la "banda passante" del video è molto meno in quei casi!
Aspettiamo tue e speriamo bene!