Evolutions glitching

Earlier today I was going to do an evo. Once I clicked to see who I could put in it automatically submitted the evolution and took my coins. Now I’m stuck with an Isak card I don’t want and lost my c...