alguem pode me ajudar?

eu jogo no pc e normalmente so tem como enviar mensagem determinada pela EA (caso queira mandar vc mesmo a sua mensagem tem que adicionar o adversario) so que nesse caso o cara me mandou mensagem escrita por ele mesmo so que sem eu ter ele adicionado como amigo... alguem sabe como faz para mandar mensagem assim sem adicionar como amigo? jogo no PC