Álvaro Carreras evo Glitch

i have gold Álvaro Carreras, wich i like too have ++ roles on, so  i go to evos try to giv carreras ++CB rolles, but it says i already have a evo like that, but cant find him anywhere in my club