Madden 25 Ultimate Team

Every time I would try to remove my backup Right Tackle from my lineup, it would remove my starter. Then it would exit ultimate team when I would try to remove my back up with my starter not in the lineup. I finally was able to remove him, but when I sold him (he was a coin card) I never got my coins from selling him.