Madden 26 Ultimate Legends Premium Pass not applied

i have no idea what you mean with "ultimate legends premium pass". there are 3 premium passes available: season 7 pass, season 7 event pass and team pass. i cant see a ultimate legends pass.

tier 10 in ultimate legends can be reached when new challenges will be added. tier 9 with 57 stars is the current max.