Here's how to fix the sound for Long Shot game mode and to hear the commentary while playing Franchise and other game modes. On Xbox One S go to Settings, Display & Sound and then Audio Output. Check and make sure 5.1 or 7.1 uncompressed isn't highlighted. If it is change it to Stereo uncompressed. That should do the trick.
