Cannot enter the Tempest.

is there any solution that you all may know of to help me enter back into the Tempest on the planet Voeld?
I had no issue until after I entered and finished the Vault and placed down an outpost, (where my Nomad accidentally glitched into a building as well but somehow magically managed to get it out 😎,) but on a serious note though... is there any way? I’m now bummed out and afraid I may not be able to continue and I’m highly interested and focused on this game.
I’ve tried different methods like closing and reopening the game, with no luck...
I’ve tried others with no luck and heard one last one to drive off of a cliff and may possibly help but can’t find a cliff that’ll spawn me back in-game.
I’m trying to do a quest and hope that it may help.
I’m desperate, thanks in advance!