Question about vaults

So with the new patch that came out a few days ago a new task appeared in my task list called "Task: Remnant Data Cores" it stated I had 3/9 found. I started searching for the others, and I looked on...