Mass Effect 3 2012 - Cambio Lingua

Buonasera, dopo aver dato un'occhiata alla Legendary Edition ho rispolverato la versione originale, a cui ho giocato per circa 60 ore senza intoppi nel corso degli anni. Mi sono accorto oggi che con nessun tipo di avvio mi è possibile giocare in italiano, nonostante sia selezionato in " narrative" e sia selezionato sotto tutte le voci relative alla triologia "Mass Effect" tramite regedit. E' ovviamente in italiano anche origin e me la seleziona come lingua di default. Qualche suggerimento su come riportare il caro Claudio Moneta ad interpretare il comandante Shepard?