if i fail a pursuit for an abandoned car where does it go?

If you Failed the Pursuit, you can find the Car on the same Place like first time. 😉

http://nfs.wikia.com/wiki/Need_for_Speed:_Payback/Abandoned_Cars

you should see the icon on the map (for victoria it's down right)