Problema de controles en NFS: Most Wanted

Recientemente adquirí NFS: Most Wanted, y no pude evitar notar que hay ciertos controles que no se me acomodan del todo, al querer entrar a ajustes y cambiarlos, noté que se utiliza el mismo botón (enter) para editar los controles y para una opción llamada "conducir" y al querer editar los controles simplemente me saca del menú y me lleva al juego, esto también interfiere cuando quiero seleccionar una misión en el mapa y cuando quiero hacer otras cosas que utilizan el mismo botón, intenté conectar un mando para ver si así podía solucionar el problema y resulta que tengo que primeramente ajustar los controles (lo cuál no puedo porque igual se utiliza enter) y también intenté ver si podía editarlos desde archivos, pero todo fue inútil, a este punto ya no sé que hacer, contacté con soporte de epic games porque de ahí adquirí el juego pero me dijeron que debía venir aquí, espero que se pueda solucionar el problema porque si tengo ganas de jugar.