The Origin account currently logged in does not have access to the installed

I bought the game on steam and I can't even start it. I constantly get this error:

The Origin account currently logged in does not have access to the installed language for this game. Please reinstall the game in an allowed language or log in with a different account.

I have tried:

• Changing the language of the game files via steam.
• Restarted the EA app
• Upadated the EA app

I'm from austria and I would like to play this game in either german or english