NHL 25 points miscalculation

See The points for the Lightning and Canadiens why are the totals not calculating?  This is unacceptable no way i am buying this game again.  I have never in my life ever seen any video game not be able to calculate the standings correct correctly never ever ever..